상품 정보
- 상품 상태
- 흠집·오염 있음
- 일본 국내 배송비
- 무료 (출품자 부담)
- 발송지
- 미정
- 발송까지
- 4~7일 내 발송
- 카테고리
- 취미, 악기, 미술 › 미술품, 골동품, 컬렉션 › 공예품 › 금속 공예
상품 설명
번역 중…時代物 錫製 銚子 一對(2客セット)木箱付 極上品 屠蘇器 祖父の家にあった大変希少な時代物の錫(すず)製 銚子 一對(2客セット・収納木箱付き)です。 お正月のお屠蘇(とそ)などの特別な行事で使われる、伝統的なお酒を注ぐ道具です。 • 昭和13年(1938年)の古新聞が箱の下に敷かれてました。 木箱の底に敷かれていた、今から約90年前の戦前(昭和13年9月9日)の新聞紙がそのまま残っています。この新聞紙も一緒にお付けいたします。 • 美しい彫金 表面には松竹梅や鶴など、縁起の良い吉祥文様が細やかに彫り込まれており、非常に重厚感と気品のある佇まいです。 • 貴重な「一對(ペア)」&木箱付き 蓋に「錫銚子 一對」と墨書された当時の木箱が付属します。2客揃って綺麗な状態で残っているものは市場でも希少です。 【状態】 大変古いお品物のため、経年による特有のくすみや小傷、風合い(時代サビ)赤くなってる部分がございます。 骨董品としての価値を損なわないよう、あえて磨きや過度な洗浄は行わず、ホコリを払う程度の現状渡しとさせていただきます。古いものにご理解のある方、コレクターの方のご購入をお待ちしております。 【付属品】 • 錫製銚子 ×2客(一対) • 収納木箱 • 当時の古新聞(昭和13年9月9日付) 古い物なので理解のある方にお願いしたいです。 あくまで中古品•ヴィンテージ物という事をご承知いただければ幸いです。 トラブル防止の為、神経質な方の購入はお控えください。 プチプチで包んでリサイクルダンボールなどを使用して発送致します。 ゆうゆうメルカリ便←→らくらくメルカリ便 変更することがございます。 以上、予めご了承ください。 ご覧いただきありがとうございます。
MERCARI흠집·오염 있음
주석 조자 일봉 2 손님 세트 나무 상자 첨부
錫銚子 一對(2客セット)木箱付
현재 상품대금을 엔화로 표시합니다. 수수료·국제배송비는 별도이며, 원화 결제금액은 결제 시 확인할 수 있습니다.
예상 비용 내역
지금 결제
- 상품가
- ¥15,000
- 일본 국내 배송비
- 무료
- 지금 결제
- ¥15,000
나중에 결제(예상)
일본 센터에 도착해 무게를 잰 뒤, 국제배송비와 함께 한 번에 결제해요.
- 구매대행 수수료
- ¥300
- 송금 수수료
- ¥180
- 국제배송비 (0.5kg 기준)
- ¥1,100
- 나중에 결제(예상)
- ¥1,580
- 에어쉽으로 받으면 총
- ¥16,580
국제배송비 0.5kg 기준이에요. 결제 시점 환율로 조금 달라질 수 있어요.
물품가 $150 이하는 보통 관부가세 없이 받아요. 넘으면 받을 때 내요.
총비용 계산기로 자세히 보기 →일본 국내 배송 후 에어쉽 치바 센터(나리타 인근)에서 검수·포장해 한국으로 발송됩니다.
비슷한 상품
같은 키워드로 지금 올라와 있는 상품이에요.

















