상품 정보
- 상품 상태
- 약간의 흠집·오염 있음
- 일본 국내 배송비
- 무료 (출품자 부담)
- 발송지
- 이바라키현
- 발송까지
- 2~3일 내 발송
- 카테고리
- 취미, 악기, 미술 › 미술품, 골동품, 컬렉션 › 골동품 잡화
상품 설명
번역 중…ヨーロッパ風の貴婦人が描かれた転写画に、手描き感のある金彩の花文様が描かれています。白磁の滑らかな質感や筆致から、戦前(大正〜昭和初期頃)に日本から欧州へ輸出された「里帰りアンティーク」の可能性が高いお品です。 私が購入したのはロンドン郊外の小さなマーケットです。 仏頂面のおばさま店主でしたが、このランプをじっと見つめる私に気付いて「日本人?」と一言。そうだと答えたら「多分日本から来た物だと思うから、日本人のあなたなら少し安くするわよ」って。嬉しかったなー。 【サイズ】 高さ:約11cm 幅:約8cm(持ち手含む) 大きさがイマイチ分かりにくいかもと思ったので、比較物と一緒に置いた写真を追加しました。 6・7枚目 参考になさってください。 【詳細】 底面に「FOREIGN」の刻印が入った古いミニチュアオイルランプです。この刻印は、1890〜1930年代頃にイギリスへ輸入された製品に義務付けられていた表示です。 小さくかわいらしいサイズですが、金属バーナーやガラスホヤ、綿芯が備わっており、実際にオイルを入れて使用できるフル機能の作りになっています(芯の出し入れには少しコツがいります)。 金属バーナーとオイルポットの接続部はしっかりとはまるスクリュー式になっており、当時の職人の高く繊細な技術力が反映されています。 【状態】 写真の通り未使用ですが、経年による金属部分の変形やくすみ、磁器のスレなどがありますが、古いアンティーク品ならではの良い味わいとなっています。 ガラスのホヤ上辺に小さなカケがあり。他に目立つヒビ等はありません。 ペイント部分も大変綺麗な状態です。 経年数を考えればかなり状態は良いと思います。 ※戦後のオキュパイド・ジャパン製品ではなく、さらに古い戦前のFOREIGN刻印の時代のお品となります。 コレだけ綺麗に残っているのは珍しいです。 ※アンティーク・ヴィンテージ品にご理解のある方のみご購入をお願いいたします。 ⭐️ヴィンテージ雑貨のダメージレベルについては感じ方に個人差が出ます。 ある程度の差異を許容できそうになければ、ショップ等で実物を見てお買い求めいただくことをおすすめします。 ⭐️状態について不安がある場合必ず「購入前に」コメントにてご質問ください。 プロフィールをご一読ください
MERCARI약간의 흠집·오염 있음
희소완품 상태좋음 미니어처 오일 램프 도자기 마을 돌아가는 골동품
【希少完品美品】ミニチュア オイルランプ(陶器製)里帰りアンティーク
현재 상품대금을 엔화로 표시합니다. 수수료·국제배송비는 별도이며, 원화 결제금액은 결제 시 확인할 수 있습니다.
예상 비용 내역
지금 결제
- 상품가
- ¥5,000
- 일본 국내 배송비
- 무료
- 지금 결제
- ¥5,000
나중에 결제(예상)
일본 센터에 도착해 무게를 잰 뒤, 국제배송비와 함께 한 번에 결제해요.
- 구매대행 수수료
- ¥300
- 송금 수수료
- ¥180
- 국제배송비 (0.5kg 기준)
- ¥1,100
- 나중에 결제(예상)
- ¥1,580
- 에어쉽으로 받으면 총
- ¥6,580
국제배송비 0.5kg 기준이에요. 결제 시점 환율로 조금 달라질 수 있어요.
물품가 $150 이하는 보통 관부가세 없이 받아요. 넘으면 받을 때 내요.
총비용 계산기로 자세히 보기 →일본 국내 배송 후 에어쉽 치바 센터(나리타 인근)에서 검수·포장해 한국으로 발송됩니다.
비슷한 상품
같은 키워드로 지금 올라와 있는 상품이에요.








