ご閲覧いただきありがとうございます。 #さくらんぼ妖品店メダイ フランスより、時代を越えて大切に受け継がれてきた小さな聖品が届きました。 1920年代〜1930年代頃に製作された、聖テレーズのヴィンテージメダイのネックレスです。 表面にはヴェールをまとった若き聖テレーズの姿が描かれ、周囲には「SŒUR THERESE DE L’ENFANT JESUS」と読める文字が刻まれています。 一般的な聖テレーズのメダイでは「SAINTE」と記されるものが多い中、こちらは「SŒUR（修道姉妹）」と表記されているのが大きな特徴です。 聖テレーズは1923年に列福され、1925年に列聖されています。この「SŒUR」表記や全体の古い造形から、列福から列聖前後の時期に近い原型を用いて製作された可能性が高い、比較的初期のタイプだと思われます。 また、聖テレーズの象徴としてよく見られる薔薇を前面に配していない点も珍しく、静かな表情と修道女としての姿そのものを強く印象づける意匠になっています。 裏面にはフランス語で刻まれており、聖テレーズの言葉として知られる「天国で過ごしながら、地上に善を行いたい」という意味の言葉が残されています。 素材は、全体の摩耗部分まで同じ銀色を保っており、磨いた際の質感や経年による黒ずみ、刻印の存在などから銀無垢だと思われます。 文字の表記、薄手ながら立体感のあるプレス、古いバチカン周辺の作りなどから、1920年代〜1930年代に製作されたものだと思われます。 状態は経年による傷、擦れ、くすみ、細かな摩耗があります。長い年月を経たヴィンテージ品ならではの風合いとしてお楽しみください。 新品のステンレス製の喜平チェーンをお付けいたします。 ☆サイズ 縦 約2cm（バチカン含む） 横 約1.8cm（最大） 厚さ 約1.1mm（最大） 重さ 約1.03g（トップのみ、バチカン含む） チェーン 長さ 約50cm 幅 約2mm 多少の誤差はお許しください。 ☆注意事項 喫煙環境で保管しています。 匂いに敏感な方、神経質な方はご購入頂かないようお願いいたします。 アンティーク、ヴィンテージ品にご理解のある方のみ、よろしくお願いいたします。 #ヴィンテージ #アンティーク #聖テレーズ #メダイ #ネックレス