AirShip
Back to search
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (1/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (2/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (3/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (4/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (5/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (6/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (7/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (8/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (9/10)
[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery (10/10)
21 / 10

Product details

Condition
Minor scratches or stains
Japan domestic shipping
Free (paid by seller)
Ships from
Mie Prefecture
Ships within
1–2 days
Categories
Fashion › Ladies › 着物・浴衣 › 着物 › 小紋

Item description

Translating…

婦人用 レディース着物です。 身丈 159 cm 肩から 裄丈 64 cm 袖丈 50 cm 袖幅 33 cm 広衿 11 cm ※素人採寸ですので、多少の誤差はお許しください。 家族の身長は、155cm前後かなと 思います。 ※素材は多分 絹?だと思いますが、 家族の記憶ですので、定かではありません。 写真などからご判断ください。 希少な黒地に モダンな花のデザインは帯を変えることで、幅広い年代層の方がお召しいただけます。 〜衿巾が普通の倍あるので、着る人の体型に合わせて巾が調節できると祖母からきいています〜 (写真 3) ※一部しつけ糸が付いています。 (写真4) ※肩から袖付けあたりにシミがあります。 (写真 7) ※長期保存による変色があります。 内側で表面からは見えません。 (写真 8、9) ※その他汚れ、ほつれ、色褪せ、シミ、しわ等見落としがあるかもしれません。 完璧なお品をお求めの方はご遠慮ください。 また、写真撮影は不慣れな為、 現物と色合いが多少 異なる場合があります。 ご理解ください。 ※たとう紙は付きません。 梱包については小さく畳みます。 そのため、畳ジワや偏りがあるかと思います。 ご了承ください。 配の梱包は自宅にあるものを利用します。 また配達中にあるトラブルや破損については 責任を負いかねますので、ご了承下さい。 即購入可 ※値下げ不可 着物 晴れ着 小紋 花柄 モダン お正月 茶道 華道 お稽古 羽織 帯 小物 アレンジ 昭和時代 しつけ糸付き アンティークレトロ 匿名配送 送料込み 101 着物種類···小紋 種類···着物 身丈(肩山から)···155〜159cm

MERCARIMinor scratches or stains

[With translation] Women's kimono, unused, floral pattern, retro, anonymous delivery

【訳あり】婦人用 着物 未使用 花柄 レトロ 匿名配送

¥3,600

The item price is shown in JPY. Service fees and international shipping are extra. Your KRW payment amount is confirmed at checkout.

Request a purchase at the listed price, or negotiate. Successful negotiations incur a separate success fee.

Estimated cost breakdown

Pay now

Item price
¥3,600
Domestic shipping in Japan
Free
Pay now
¥3,600

Pay later (estimate)

Once it reaches our Japan warehouse and is weighed, you pay this together with international shipping.

Purchasing service fee
¥300
Remittance fee
¥180
International shipping (0.5 kg example)
¥1,100
Pay later (estimate)
¥1,580

Duties and VAT may apply if the item value is over $150.

See the full cost calculator →

Seller

クリーム →

5 · 145 ratings

ID verified141 listings

Good 143 · Neutral 1 · Bad 1

After domestic delivery in Japan, the AirShip Chiba center (near Narita) inspects and packs your item, then ships it to Korea.

More from this seller

View all →
Request purchase